卡鲁阿纳：“10岁时我梦想成为世界冠军”

与 2022 年一样，GM 法比亚诺·卡鲁阿纳 (Fabiano Caruana) 在 2024 年候选人锦标赛上半程中名列前茅。那次他正在争夺第一名，却发现第二名就足够了。在一次新的采访中，卡鲁阿纳表示，对总经理丁立人赢得世界冠军头衔的评价“相当超现实”，这位世界排名第二的人说，他在 10 岁时就梦想着获得冠军。

圣路易斯的采访是针对 2024 年候选人进行拍摄的，这位三届美国冠军谈到了他的生活，从他第一次接触国际象棋到与总经理马格努斯·卡尔森一起挑战世界冠军头衔。采访时长 11 分钟，英文版如下：

如果您愿意阅读，我们还用意大利语转录了卡鲁阿纳的话：

卡鲁阿纳谈他如何接触国际象棋

在纽约长大真是太棒了，我爱这座城市。我的童年充满了运动，在外面跑步，和朋友一起骑自行车，在校园里做运动。然后，在某个时刻，令我父母非常懊恼的是，我得到了我的第一个电子游戏。那时我一直想玩电子游戏，从那时起我开始下棋。我五六岁的时候就开始了，因为我有注意力问题。有人向我建议这是一种提高注意力和注意力持续时间的方法，我开始在课后项目中与孩子们一起玩，结果被国际象棋教练注意到了。

卡鲁阿纳遭遇灾难性的第一场比赛

我对我的第一场比赛有着非常清晰的记忆，当时我因为时间原因输掉了所有比赛，因为我忘记了按时钟。对手不必告诉你按它，但通常我的对手年纪更大，可能对我感觉不好。

我错过了所有比赛，因为我忘记按时钟了。

他们提醒了我，但最终我因为天气原因输掉了所有比赛，所以我的第一次参加锦标赛并不是很成功！

卡鲁阿纳谈下棋而不是学习

我一直很喜欢玩。我喜欢玩，但我不太喜欢学习。这从来都不是引起我注意的事情。我不想学习，我什至不想上课，虽然我上了课，但是，是的，我的大部分乐趣来自于玩耍。

卡鲁阿纳谈为国际象棋做出的童年牺牲

从我十几岁开始，就没有通常上学所拥有的社交关系，或者只是在学校认识的朋友，然后在生活的其他方面成为朋友，这是非常不典型的。是的，高中和申请大学带来的所有其他事情都没有发生在我身上，但我想你不可能拥有这一切。当然，体验一切固然很好，但如果你把所有的时间和精力都投入到这个领域，试图变得尽可能好，那么你就无法专注于其他事情。正是这样：如果我从小没有过这样的生活，我可能就不会成为今天的棋手。

卡鲁阿纳踏上 2018 年世界冠军赛之路

通往世界锦标赛的道路是从2018年的候选者开始的，我已经通过了一条非常艰难的道路才获得了候选者的资格，因为在2017年，距离比赛已经一年多了，我根本不确定自己是否能够获得资格。对于候选人。这是我、Wesley So 和 Vladimir Kramnik 之间的一场 Elo 比赛，而且比分非常接近。根本不清楚，而且我在2017年世界杯期间得了重病，得了扁桃体炎，然后我康复了，并在一场非常非常重要的评级比赛中击败了克拉姆尼克，所以在那场比赛中击败了他之后。这场比赛，我在候选人中的位置几乎已经确定了。

就竞争自豪感而言，[2018 年候选人] 可能是最贴近我心的活动；这对我来说是最重要的比赛，我获得了参加世界锦标赛的资格，对手是马格努斯。

卡鲁阿纳谈参加世锦赛的压力

这是一场艰苦的比赛。当然，回想起来，我想知道我可以在哪些方面做得更好，但这总是很难说。我确实做了很多正确的事情，也做了一些错误的事情。这不仅仅是一个心理问题，也是一个身体问题。当你坐下来时，你会意识到这不是正常现象。旁边没有人玩，你和对手单独相处；是我们，我们在一个玻璃盒子里，比赛开始时桌子周围有大约 40 个摄像机，当然，随着比赛的进行，摄像机越来越小，但一开始就像摄像机在闪烁。

这是一种非常奇怪的感觉，我们有一个共用的休息区。当然，正常情况下，我们不会同时休息，因为如果我动了，休息了，他就上场了，他就不会在休息区了。这是一次非常有趣、非常激烈的经历。很长一段时间，不仅是比赛期间，而且之前，我的心理都非常动摇。我非常非常紧张。

卡鲁阿纳在对阵卡尔森的比赛中

我认为我在心理部分、神经方面处理得很好。我的游戏从未大幅下降。比赛中出现了一些糟糕的时刻，显然，有一些巨大的错误，但我从来没有感觉自己完全失去了控制，这也是可能发生的。你甚至不能因此批评别人，因为你不能说：“你心理更稳定了！”；这是当下发生的事情，你无法为此做好准备，也无法为此进行训练。

不能说：“心理稳定一点！”；这是当下发生的事情，你无法为此做好准备，也无法为此进行训练。

最终，我们进入了附加赛，马格努斯客观上是这场比赛中的热门人选。我的意思是，当时我们的 Elo 评分很接近，在比赛开始时相差三分，但是，当然，马格努斯……每个人都认为他是比赛中最受青睐的人。不知怎的，我们打成了平局，我们进入了附加赛，在附加赛中我输得很惨。事情从一开始就很糟糕，然后变得更糟，这就是故事的摘要。

卡鲁阿纳谈还有其他机会赢得冠军

我总有一种感觉，总会有另一个机会，但我心里肯定有一部分想，“你只是浪费了一个很好的机会。”所以，当我回首往事时，我可能会对我本可以采取的行动、我本可以做出的不同决定，或者对一些不受我控制的事情感到后悔，而这些事情也许会给我带来厄运。不用说我具体的意思，但总有一些事情让你觉得运气不站在你这边。

我不知道我是否还有机会。我可能，我的意思是我会继续努力，显然。没有任何保证。也许在 2016 年，当我 23 岁参加候选人赛时，我想，“好吧，我会有一百万个机会”，而现在我意识到，显然，没有一百万个机会。你可能有一些，也可能没有。这不是保证，所以我现在有一个更清醒的想法，那就是每一个机会都非常重要，因为它可能不会再来。

我现在有一个稍微自觉一点的想法，那就是每一个机会都很重要，因为它可能不会再来。

卡鲁阿纳谈 2020-21 年度候选人被 Covid 阻止

2020年的候选人锦标赛很奇怪，因为新冠肺炎疫情被分成了两部分。我们当时在俄罗斯，他们有一次说：“让我们在七轮之后推迟比赛吧。”我本来应该和怀特一起在第八轮对阵马克西姆[瓦希尔-拉格雷夫]，但我们不知道该怎么对付他，然后就在那一刻，当我们准备的时候——我记得当时是 12 点:23 我们正在为 Maxime – Rustam [Kasimdzhanov] 做准备，我的教练接到一个电话，基本上是说，“比赛已经推迟，你要回家了。”我不记得比赛开始的时间，但距离比赛基本上还有一个半小时，一年后我最终和他交手。我击败了他，主要是因为我准备了几个月的台词，而且我90%的击败他都是因为准备。

基本上距离比赛还剩一个半小时，一年后我最终和他交手。我击败了他，主要是因为我准备了几个月的台词，而且我90%的击败他都是因为准备。

当然，我不在其中，因为我从未接近赢得那场比赛。当伊恩（Nepomniachtchi）与马格努斯进行一场世界冠军赛时，这也改变了国际象棋的历史。随后，他又参加了一场世锦赛，赢得了2022年候选赛的冠军。这一次比赛中并没有什么异常，他只是占据了统治地位。

卡鲁阿纳谈如何赢得 2022 年候选人

比赛进行到一半时，七轮后我的成绩为+3，伊恩的成绩为+4，马格努斯正在谈论不卫冕冠军的可能性。我认为马格努斯基本上是说他正在考虑不卫冕冠军，而且他可能不会，除非阿里雷扎（Firouzja）获胜并获得比赛资格，然后他可能会与阿里雷扎比赛。对我来说，这似乎有点不清楚，当声明不清楚时，我决定最好假设他会参加比赛，而第一名才是最重要的，事后看来，这是一个错误，但那这是我的感觉。

如果目标是第二名，然后听到马格努斯说：“我不想放弃冠军，我将继续参加世界锦标赛”，那也是非常痛苦的，那样的话，我的第二名将是没有用。显然，事后看来，很容易说我在比赛期间做出了鲁莽的决定，很容易推测，但就结果而言，丁获得了第二名，最终成为了世界冠军。

事后看来，很容易说我在比赛期间做出了鲁莽的决定。

我对这场比赛做了解说，虽然我不确定自己是否会做，但我最终还是解说了丁和伊恩之间的比赛的后半场。我评论了丁俊晖成为世界冠军的最后时刻，那是相当超现实的。

自我钉住以求永生。恭喜丁！！ https://t.co/pswA5g6bz9

自称不朽。恭喜丁！！ — 马格努斯·卡尔森 (@MagnusCarlsen)，2023 年 4 月 30 日。

卡鲁阿纳谈成为世界冠军的梦想

我清楚地记得：10岁左右我梦想成为世界冠军。显然它还没有实现，但我希望迟早能实现这个梦想。那是一个梦，我真的梦到了，我不知道会不会像梦里一样，但看看会是什么样子会很有趣。

我清楚地记得：10岁左右我梦想成为世界冠军。

卡鲁阿纳谈 2024 年候选人

我再次参加《候选人2024》，这次有点不同，因为现在年轻人已经开始变得非常强大，所以这是老后卫和新秩序的混合体，但现在阿里雷扎也被认为是最有经验的之一。我们有像 Gukesh 这样的球员，我什至不确定他是否 18 岁，还有 Praggnanandhaa，我认为他已经 19 岁了，所以我们有年轻的一代，然后还有老后卫，我不认为自己老，但是我想他们是这样称呼我们的。

我们会看看新球员和老球员如何应对压力，因为去年或两年前我没有很好地应对压力，尽管我有很多经验。我没能处理好。这并不意味着经验会给你带来很大的优势，因为每次都不一样，你每次也会改变，所以我和两年前不是同一个球员，当然也和八年前不一样。 ，我认为也许这不会产生那么大的差异的原因是，在我的第一个候选人中，我表现出色并且几乎获胜。我认为很大程度上取决于参加活动时的状态。你不能总是控制，你可以尽力而为，但你不能总是知道什么情况会影响你，什么会顺利，什么会变坏。

我认为这将是一场非常势均力敌的赛事，我不希望出现像上次那样的情况，有人占主导地位，或者伊恩占主导地位。如果我必须做出预测，我会说它会非常接近。

2024 年候选人锦标赛，第七轮后的结果

我认为我可以打得很好，所以我不需要证明这一点，我只是不会想当然地认为我晋级了，因为根本不能保证我上次晋级或者我会晋级。下次。我完全理解——我想每个人都理解，但也许我更理解，因为我经常参加比赛——赢得这样的比赛是多么困难。即使2018年一切顺利，我也必须克服很多坎坷，所以我知道，即使一切顺利，这也是一场艰苦的战斗。”

关注 Chess.com 上的所有 FIDE 考生行动：FIDE 考生 |国际棋联女子候选人。